Bonsai-Treff Leidenschaftliche Geduld
Menü

Umtopfen

« Back to Glossary Index

Umtopfen ist die Pflegearbeit, bei der ein Bonsai alle paar Jahre neu gepflanzt wird, damit er in der Schale am Leben bleibt.

植え替え · uekae

Stand: 2026-09-28

Was gemeint ist

In der Natur können sich die Wurzeln eines Baumes im Grunde unbegrenzt ausbreiten, in der Schale nur auf engem Raum. Krone und Wurzeln hängen dabei eng zusammen, denn weit ausladende Äste brauchen seitlich ausgebreitete Wurzeln und viele feine Zweige fein verzweigte Wurzeln.

Stickstoff, Phosphor und Kalium lassen sich mit Dünger ergänzen, die übrigen Spurenelemente verbraucht der Baum aber rasch, deshalb wird das Substrat erneuert. Zugleich kommen alte, nicht mehr tätige Wurzeln weg, damit neue leichter nachwachsen.

Umgetopft wird ein Baum, dessen Schale keinen Platz mehr für neue Wurzeln lässt. Zieht das Gießwasser schlecht ein, sind die Körner im Substrat zerfallen oder die Wurzeln sitzen zu dicht. Bleibt lange eine Pfütze auf der Oberfläche stehen, ist das Umtopfen dringend.

Als Richtzeit gelten die Wochen um die Tagundnachtgleiche im Frühling oder im Herbst. Im Frühling ist das kurz bevor sich die neuen Knospen regen, im Herbst, wenn der Austrieb ruht und der Unterschied zwischen Tag- und Nachttemperatur wächst. Rosengewächse werden eher im Herbst umgetopft, weil sie nach dem Umtopfen im Frühling leicht erkranken. Nadelbäume werden meist alle vier bis fünf Jahre umgetopft, Blüten- und Fruchtgehölze jedes Jahr, Laubbäume jedes zweite Jahr.

In der Praxis

  • Zuerst entfernst du mit der Wurzelkralle das alte Substrat und lockerst die Wurzeln, erst danach kürzt du sie nach und nach ein.
  • Die alten Wurzeln im unteren Teil des Ballens schneidest du ab.
  • Zwischen Wurzeln und Substrat dürfen keine Hohlräume bleiben, deshalb füllst du das Substrat gleichmäßig ein und rüttelst es mit einem Bambusstäbchen in die Lücken.
  • Zum Schluss ziehst du den Haltedraht fest an, bis der Baum nicht mehr wackelt.
  • Danach gießt du reichlich, bis das Wasser klar aus dem Schalenboden läuft.
  • Eine Weile steht der Baum dann hell schattig, luftig und kühl, bekommt keinen Dünger und wird weder geschnitten noch gedrahtet.

Häufige Verwechslung

Beim Auswaschen der Wurzeln wird das alte Substrat mit Wasser fast ganz entfernt. Das brauchen nur einige Arten, vor allem Satsuki, bei denen am Ballen verbliebenes altes Substrat die Wasseraufnahme und Wasserhaltung stört, und einmal gründlich ausgewaschen muss es im Grundsatz nicht wiederholt werden.

Verwandte Begriffe

Quellen

  • 近代出版, 初歩から学べる盆栽教室, Lektion „03.植え替え(1)“, abgerufen am 2026-09-28
  • 近代出版, 盆栽用語集, Einträge ねさばき【根捌き】 und ねあらい【根洗い】, abgerufen am 2026-09-28
  • 改訂新版 世界大百科事典 (Heibonsha), Artikel 盆栽, Text 小林憲雄, über Kotobank, abgerufen am 2026-09-28
  • 盆栽妙, Ratgeber „【基本の育て方】 植え替えの仕方“, abgerufen am 2026-09-28
« zurück zur Glossarübersicht