Bonsai-Treff Leidenschaftliche Geduld
Menü

Sokan

« Back to Glossary Index

Sokan ist ein Bonsaistil, bei dem aus dem Wurzelansatz eines Baumes zwei Stämme aufsteigen.

双幹 · sōkan · wörtlich Doppelstamm · deutsch Doppelstamm, Zwillingsstamm

Stand: 2026-09-24

Was gemeint ist

Der höhere und dickere Stamm heißt Hauptstamm, der dünnere und niedrigere Nebenstamm. Liegt die Gabelung etwas höher, heißt die Form Tochū-sōkan, Doppelstamm auf halber Höhe.

Ein Beispiel im Bonsaimuseum Ōmiya ist ein Dreispitzahorn, dessen kurzer zweiter Stamm wie ein Ast gestaltet ist und dem unteren Ast des hohen Stammes antwortet.

In der Praxis

  • Die beiden Stämme sind ungleich und sollen doch in Höhe und Stärke zusammenpassen.
  • Der Stil kommt aufrecht wie geschwungen vor.

Häufige Verwechslung

Ob Sokan ein eigener Stil ist oder eine Unterform des Kabudachi, beantworten japanische Lexika verschieden. In einem heißt jeder Baum mit zwei oder mehr Stämmen aus einem Stock Kabudachi und der mit zwei Stämmen Sokan. Ein anderes führt Kabudachi und Sokan als getrennte Formen in derselben Liste.

Verwandte Begriffe

Quellen

  • 近代出版, 盆栽用語集, Eintrag そうかん【双幹】, abgerufen am 2026-09-24
  • 日本大百科全書 (ニッポニカ, Shōgakukan), Artikel 盆栽, Text von 中村享, über Kotobank, abgerufen am 2026-09-24
  • 改訂新版 世界大百科事典 (Heibonsha), Artikel 盆栽 von 小林憲雄, über Kotobank, abgerufen am 2026-09-24
  • さいたま市大宮盆栽美術館, Sammlungsobjekt A-096, abgerufen am 2026-09-24
« zurück zur Glossarübersicht